фантазировать - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

фантазировать - tradução para francês


фантазировать      
1) donner libre cours à son imagination; se repaître de chimères ( о несбыточных мечтах ); rêver ( мечтать )
2) ( выдумывать ) inventer
affabuler      
фантазировать
пофантазировать      
см. фантазировать

Definição

фантазировать
ФАНТАЗ'ИРОВАТЬ, фантазирую, фантазируешь, ·несовер.
1. Предаваться фантазиям, мечтать, увлекаться несбыточными предположениями. Фантазируют вместо того, чтобы делом заниматься.
2. (·совер. сфантазировать). Выдумывать, сочинять (что-нибудь неправдоподобное, невозможное; ·неод. ). Быть этого не может, ты просто фантазируешь.
3. Импровизировать, играть фантазии (муз. ·редк. ). "Сел за фортепьяно и с полчаса фантазировал." Лермонтов.
Exemplos de pronúncia para фантазировать
1. Я всё время фантазировала, как мы поженимся, как у нас появятся дети.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Exemplos do corpo de texto para фантазировать
1. И разве современные дети перестали фантазировать?
2. Подобно любимой героине, не устает фантазировать.
3. Фантазировать на эту тему можно до бесконечности.
4. Про исчезновение водки даже фантазировать не буду.
5. Например, "Море" или "Сновидения". И начинают фантазировать.